經文：路加福音18:1-8節

過去2年的疫情，為大家帶來許多不便。不知道大家有否曾經代禱， 希望疫情快點消退呢？如果祈禱的事情有實現，我們會很興奮；相反， 我們會很疲倦，甚至會懷疑是否需要祈禱。

今日的經文記載了耶穌對門徒的教導，作者路加為耶穌的說話下了一個註解，說明耶穌的用意是希望人禱告不要灰心。耶穌說了一個比喻，說城裡有個不懼怕神也不尊重世人的官，有位寡婦來伸冤，想告她的對頭。這位寡婦多次求這官幫助她，他自然不理會她，但是後來他覺得寡婦很厭煩，所以就決定幫助她。

    請留意第7節，耶穌說：「上帝的選民晝夜呼籲祂，祂縱然為他們忍了多時，豈不終久給他們伸冤嗎？」第8節，耶穌再說，上帝會很快為其選民伸冤，不過在耶穌再來之時，祂是否能看到有信心、等待衪的人呢？ 再看第17章22節開始，耶穌提醒門徒，等候衪再來時要很謹慎，不是每個人都可以做到和堅持。18章這段經文進一步說，等候耶穌再來的人，應該要以怎麼的心態等候。

新的和修版將第7節這樣翻譯：「……祂豈會延遲不給他們伸冤嗎？」這個翻譯看來感覺良好，但是如果上帝真的在我們禱告後很快應允我們，那何來會有灰心的感覺呢？如照原文，翻譯大概如下：「上帝的選民晝夜呼求祂，祂豈不會給他們伸冤嗎？如今祂只是忍住(不回應／稍稍)拖延他們。」上帝一定會為其選民伸冤，而上帝在這一刻好像不回應選民的呼求，很可能上帝定的時間跟他們所想的不一樣。

彼後3：9節也是說了差不多意思的話：「……乃是寬容你們，不願有一人沉淪，乃願人人都悔改。」上帝不實現我們禱告的內容，不等於上帝沒有聽我們禱告。彼得說這話的意義，是上帝給了未信的人機會悔改和回轉，也叫已經信了的人，悔罪和改變。羅2：3-4節，保羅指出，上帝不即時審判猶太人，不是縱容，而是想給機會猶太人回轉。

有時我會想，上帝想藉疫症，給機會我們悔改。今次疫症展示出人類壞和醜陋的一面。例如，有些國家會囤積新冠肺炎的疫苗，數量是足以給其人民注射5次。他們的當權者惺惺作態稱，這是為了國民而儲備；他們寧願把疫苗儲存至過期，也不願意捐出給第三世界國家分享、使用。這是屬於上帝子民的應有行為嗎？在這些國家中，有很多是以基督教立國，其子民也聲稱自己是基督徒。難怪不信的人會覺得，基督徒是虛偽的。

最後看啟6：9-11節，有為上帝的道被殺的人，他們想要上帝為他們伸冤，但是(上帝)有話說，要再等到再多的人被殺，上帝就會為他們伸冤。換句話說，上帝等待更多人為祂作見證，令未信的人得救。

希望各位能夠從經文有所學習，明白上帝想有更多人回轉，而禱告時更加要以謙卑的心等待上帝的旨意成就，亦期待疫情能盡快完結，阿們!